A Vuopio, en Laponie orientale, Elina a trois jours et trois nuits pour pêcher l'unique brochet de l'étang du Pieu. Or, un cruel génie règne sur les lieux et complique sa tâche. Pendant ce temps, l'inspectrice Janatuinen enquête sur un meurtre étrange qui la mène à Elina. Avec l'aide d'excentriques locaux, les deux femmes doivent s'associer pour survivre. Premier roman.